VB – IT – Manchester City – Manchester United – match page

Trasferte di calcio Manchester City – Manchester United

Con una visita al Manchester Derby, sarai testimone di una delle sfide più dure d’Europa. La città è divisa in due fazioni: sei per i rossi o per i blu? I tifosi di entrambe le squadre sono diametralmente opposti tra loro. Dall’acquisizione del Manchester City da parte dello sceicco Mansour nel 2008, la rivalità sportiva è cresciuta enormemente. Il City non è più il fratellino rumoroso, ma ha preso il potere in città. È visto con sgomento dai tifosi dello United. Il derby cittadino non va assolutamente perso. Le sfide reciproche sono piene di emozione, con alte tensioni. Con una trasferta di calcio di Voetbaltravel, ti siederai in prima fila all’Etihad Stadium e ti siederai sempre accanto ai tuoi compagni di viaggio.

Su questa pagina troverai tutte le informazioni necessarie per preparare al meglio la tua trasferta di calcio per vedere il derby di Manchester. Ecco tutto ciò che devi sapere:

  • La storia del derby di Manchester
  • I derby più memorabili
  • Fatti sul Manchester City – Manchester United
  • Giocatori che hanno giocato per entrambe le squadre
  • Etihad Stadium durante il Manchester Derby
  • Canzoni da squadra e canti all’Etihad Stadium

Prenota una trasferta di calcio per vedere giocare il Manchester City
Prenota una trasferta di calcio per vedere giocare il Manchester United

La storia del derby di Manchester

In questi giorni il derby di Manchester è pieno di tensione ed entrambi i gruppi di tifosi non si sopportano. Questi sentimenti negativi sono iniziati solo negli anni ’70. Nei primi cinquant’anni del derby di Manchester c’era ben poca rivalità da trovare. Ciò divenne chiaro quando il Manchester City fu sorpreso a fare pagamenti illegali ad alcuni giocatori nel 1905. Non meno di 17 giocatori sono stati banditi dal giocare di nuovo per il City. Quattro di loro hanno firmato per il Manchester United dopo la squalifica e hanno dato un importante contributo alla vittoria del primo scudetto nel 1908. Il trasferimento del quartetto allo United non è stato visto come un tradimento, anzi. Sono stati elogiati per aver dato una mano a un’altra squadra di Manchester.

In effetti, fino alla seconda guerra mondiale, molti tifosi andavano alla partita casalinga dello United una settimana e la successiva guardavano la partita casalinga del City.

Fu solo negli anni ’50 che nacque una certa rivalità, che prese davvero vita solo negli anni ’70. Poi sono accaduti alcuni incidenti, che hanno alimentato quell’odio reciproco. Un contrasto scandaloso di George Best su Glyn Pardoe nel 1970 lasciò il giocatore del City in disparte per due anni. E nella stagione 1973-1974, entrambe le squadre si sono affrontate nell’ultima giornata di gioco. Un gol nel finale del City in questa partita ha portato alla retrocessione dello United. Con questo, il genio era davvero fuori dalla bottiglia.

Dall’acquisizione dell’Abu Dhabi United Group, il Manchester City è diventato anche un importante rivale sportivo. Da allora, entrambe le squadre sono state tra i vertici assoluti del paese. Di conseguenza, City e United sono anche concorrenti l’uno dell’altro nella caccia ai trofei nazionali e internazionali. Quindi, in questi giorni nel derby di Manchester c’è anche in gioco l’orgoglio della città.

Man. City – Man. United:  i derby più memorabili

9 dicembre 2012 Manchester City – Manchester United 2 – 3

La stagione precedente, Manchester City e Manchester United avevano lottato per lo scudetto fino all’ultimo turno della competizione. È stato il City a vincere il campionato per differenza di reti. In questa stagione, la battaglia è ripresa da dove si era interrotta. Quando le squadre si sono incontrate all’Etihad Stadium, la capolista United aveva tre punti di vantaggio. Uno stadio gremito ha visto Wayne Rooney segnare due volte nel primo tempo. Lo United è andato negli spogliatoi con un vantaggio di 0-2. Dopo la pausa, però, è il City a dettare legge. Touré ha portato l’1-2 sul tabellone dopo un’ora di gioco, dopodiché la squadra è andata a caccia del pareggio. Cadde anche, anche se i tifosi dovettero aspettare fino all’86o minuto.

Eppure non era ancora finita. Al 92o minuto Robin van Persie si è messo dietro un calcio di punizione. Lungo la traiettoria, il suo tiro fu deviato e la palla atterrò dietro Joe Hart in porta. Celebrando il 2-3, ai giocatori dello United furono tirati sassi dagli spalti. Rio Ferdinand fu colpito e Joe Hart dovette fermare un appassionato tifoso che si era precipitato in campo. Nulla cambiò per quanto riguarda la posizione. Lo United aumentò il proprio vantaggio a sei punti e alla fine prese il titolo dal suo grande rivale.

7 aprile 2018 Manchester City contro Manchester United 2– 3

Durante questa stagione, la squadra di Pep Guardiola ha ottenuto il potere assoluto in Premier League. Il Manchester City aveva accumulato un vantaggio di non meno di 13 punti e avrebbe potuto vincere ufficialmente il titolo nazionale quel giorno. E quello contro all’arcirivale Manchester United! L’Etihad Stadium era pieno zeppo di tifosi già in piena atmosfera di festa. Dopo mezz’ora di gioco, sembrava ora di preparare lo champagne, visto che Kompany e Gündogun avevano assicurato un vantaggio di 2-0. Successivamente, Sterling e Gündogun non riuscirono ad aumentare ulteriormente il punteggio.

Dopo la pausa, successe l’impossibile. All’ottavo minuto Paul Pogba segnò 2-1, e meno di due minuti dopo addirittura segnò 2-2. Con quel pareggio, l’intera partita sarebbe stata una disfatta. In uno stadio ribollente, il City attaccò con tutte le sue forze, ma si fece battere al 70o minuto. Smalling contrattaccò per il 2-3 e ribaltò completamente la partita. Non importa cosa abbia provato City, il concittadino resistette. Dopo il fischio finale, l’Etihad Stadium diventò completamente silenzioso, ad eccezione di una sezione dei tifosi dello United in festa. Una settimana dopo, il City diventò campione.

6 marzo 2022 Manchester City – Manchester United 4 – 1

Il Manchester City ha gareggiato con il Liverpool FC per lo scudetto e non poteva permettersi di perdere un punto. Lo stesso vale per il Manchester United, che aveva un disperato bisogno di punti per rimanere in gara per un posto in Champions League. Inoltre, la squadra non poteva avere Cristiano Ronaldo. Fu sostituito dal 21enne Jadon Sancho, che una volta aveva giocato nelle giovanili del City. Kevin De Bruyne segnò subito l’1-0. Sorprendentemente, il travagliato United diventò poi la squadra migliore e dopo 22 minuti arrivò un meritato 1-1. Capocannoniere: Jado Sancho.

I Red Devils non se godettero a lungo. Ancora una volta fu De Bruyne a segnare il 2-1. Il primo tempo rimase di alto livello, con entrambe le squadre gicoando con un ritmo serrato. Nel secondo tempo diventò palese che lo United non poteva più tenere il passo. Con due gol di Riyad Mahrez, il City prese nettamente le distanze dal suo concittadino. Ciò ha chiarito che le relazioni cambiarono completamente negli ultimi dieci anni e che i Citizens ora governano Manchester.

Fatti sul Manchester City – Manchester United

  • Fino alla stagione 2021-2022 inclusa, il Manchester Derby fu giocato 187 volte. Di questi derby, il Manchester United ne ha vinti 77 e il Manchester City 57. Le altre 53 partite si sono concluse con un pareggio.
  • Nelle partite casalinghe, il City ha subito più sconfitte che vittorie nel derby di Manchester. Maine Road e l’Etihad hanno vinto 27 volte e hanno perso 31 volte.
  • I migliori capocannonieri del City nel derby di Manchester sono Joe Hayes e Francis Lee con dieci gol ciascuno. Sergio Agüero (9) è anche stato spesso molto preciso.
  • Dal 1990 al 2002, il Manchester City non è riuscito a vincere una sola partita contro il loro grande rivale. Dopo aver vinto 5-1 nel settembre 1989, i tifosi hanno dovuto aspettare fino a novembre 2002, quando il City vinse 3-1.
  • La scena musicale di Manchester è divisa anche dal Manchester Derby. Ad esempio, i fratelli Gallagher degli Oasis sono grandi tifosi del Manchester City. Quell’altra famosa band della città, gli Stone Roses, d’altra parte, sono fanatici sostenitori del Manchester United.
  • I tifosi del City spesso sostengono che lo United non è una vera squadra locale e attira principalmente tifosi da fuori città. Inizialmente era così. Il 28% dei tifosi dello United viveva nella regione, rispetto al 49% del City. Ma ora il City attira anche tifosi da tutto il mondo, soprattutto per via dei successi. La differenza è quindi molto più piccola di quanto affermato.
  • Sondaggi hanno dimostrato che i tifosi del City non amano lo United, quindi il contrario di quello che si pressuponeva. Mentre i Citizen vedono il Manchester United come loro grande rivale. I tifosi dello United, tuttavia, vedono Liverpool e Arsenal in particolare come i più grandi nemici.

Giocatori che hanno giocato per entrambe le squadre

Sebbene un trasferimento tra le due squadre non è particolarmente gradito ora, in passato era diverso. Molti giocatori si sono trasferiti da una parte all’altra della città. A volte ciò causava molti disordini, ma abbastanza spesso a nessuno importava. Abbiamo elencato i trasferimenti più interessanti tra le due squadre.

Il trasferimento che ha causato più scalpore è stato quello di Carlos Tevez. L’argentino aveva impressionato nel suo primo anno inglese con il West Ham United, arrivando all’Old Trafford nell’estate del 2007. Nella sua prima stagione, vinse sia lo scudetto che la Champions League con il Manchester United. TéVez si unì a Cristiano Ronaldo e Wayne Rooney per formare un super attacco. Dopo la sua seconda stagione, causò una vera onda d’urto in città nel 2009 firmando per il Manchester City. Quella fu la fine della sua popolarità con i tifosi dello United. Tévez giocò quattro anni allo stadio Etihad e con i suoi gol dette un contributo importante alla conquista dello scudetto; il primo in 44 anni.

Peter Schmeichel difese la porta del Manchester United per otto anni. Il danese diventò una leggenda lì e disse addio con la finale di Champions League nel 1999. Dopo periodi con Sporting Portugal e Aston Villa, tornò a Manchester all’età di 39 anni. Ma con orrore dei Reds, quello era con il grande rivale. Giocò solo una stagione con il Manchester City, ma la sua mossa fu considerata un grande tradimento dai tifosi fanatici dello United. Impressionante: Schmeichel non ha mai perso un derby del Manchester, sia che abbia giocato per lo United o per il City.

Dennis Law trascorse un anno con il Manchester City nel 1960, poi si trasferì al Torino FC. Dopo un anno tornò in Inghilterra e giocò per il Manchester United. Rimase lì per undici stagioni e segnò non meno di 237 gol in 404 partite. Questo rende lo scozzese il numero tre nella lista dei migliori marcatori di tutti i tempi all’Old Trafford dopo Bobby Charlton e Wayne Rooney. Nel 1973 Law tornò al Manchester City per un anno. Nell’ultima giornata di gioco incontrò il suo vecchio amore United, che rischiava la retrocessione. Law segnò il gol della vittoria poco prima del fischio, che mandò lo United in Second Division. Law fu così devastato che non volle festeggiare il suo gol e fu immediatamente sostituito. La sua carriera finì subito.

Altri giocatori famosi che hanno giocato per entrambe le squadre a Manchester includono Andrew Cole, Owen Hargreaves, Pietro Beardsley, Peter Barnes e Jimmy Bannister.

Etihad Stadium durante il Manchester Derby

Durante la tua visita al Manchester Derby, noterai subito quanto sia grande la rivalità tra le due squadre. Soprattutto tra i tifosi del City c’è una grande avversione per il concittadino. Lo United è visto come una squadra arrogante. Poiché l’Old Trafford è appena fuori dai confini della città, i tifosi del City condividono l’opinione di essere l’unica squadra della città. I tifosi del rivale sono etichettati come ‘stracci‘. Questo nome si riferisce agli anni della guerra. All’epoca lo United aveva così poco da spendere che i giocatori dovettero indossare completamente la divisa.

Anche i tifosi dello United non sono indifferenti. Vedono il City come una squadra fantoccio che ha conquistato la vetta grazie ai soldi di Abu Dhabi. Il nome dell’Etihad Stadium viene storpiato da loro con “Empty-had”, un riferimento al fatto che a volte ci sono dei posti vuoti nell’Etihad Stadium durante le partite meno attraenti. I tifosi del City vengono chiamati ‘Vicini rumorosi’: vengono solo quando c’è qualcosa da vincere, altrimenti non li vedrai.

Lo stadio del Manchester City è anche uno degli stadi più moderni del paese e ha già vinto diversi premi per il suo design. Con 55.000 posti a sedere, è anche molto più grande del vecchio Main Road Stadium. Negli ultimi anni c’era posto solo per 33.000 tifosi. Inoltre, l’Etihad Stadium è noto per il suo comfort e le sue strutture eccellenti. Nel 2014 milioni sono stati investiti nelle strutture dei tifosi, e si vede. Nella speciale piazza della città vicino allo stadio, puoi goderti tutti i tipi di intrattenimento prima della partita. La ristorazione è conosciuta come la migliore e la più ampia del paese. Troverai birre speciali da un birrificio di una piccola città, hot dog artigianali e pasti di Jamie Oliver. Quindi, puoi trascorrere l’intera giornata della partita in giro per lo stadio senza perdere nulla.

Informazioni pratiche

L’Etihad Stadium si trova a circa 1,6 chilometri dal centro di Manchester ed è facilmente raggiungibile. Il punto di partenza del tuo viaggio è la stazione di Manchester Piccadilly. Questa è la stazione principale della città, in pieno centro. I modi migliori per raggiungere lo stadio da qui sono una passeggiata o un giro in tram.

Molti tifosi del City scelgono di andare allo stadio a piedi. Dalla stazione di Piccadilly lo stadio dista circa 25 minuti a piedi. Puoi seguire facilmente gli altri tifosi, ma anche il percorso è ben segnalato. Segui i cartelli “City Link” e ci arriverai da solo. Anche su questo percorso si trovano i famosi caffè dei tifosi, dove ti fermerai per una birra e cantando alcune canzoni delle squadre lungo il percorso. Un modo ideale per entrare nell’atmosfera della competizione.

Se preferisci viaggiare con i mezzi pubblici, il Metrolink è l’opzione migliore. Contrariamente a quanto potrebbe suggerire il nome, non è una metropolitana, ma una linea di tram. Dalla stazione di Piccadilly, il tram porta in circa dieci minuti alla Fermata Etihad Campus, che si trova sulla piazza della città.

Ci sono anche molti autobus che collegano il centro della città allo stadio. Dai Piccadilly Gardens, a pochi minuti a piedi dalla stazione di Piccadilly, troverete gli autobus 216, 231 e 237. Dopo la partita troverai tutti gli autobus sulla Aston New Road. Questi bus navetta ti riporteranno al centro di Manchester in dieci minuti.

Tour dello stadio del Manchester City

Oltre alla tua visita al Manchester City – Manchester United, è d’obbligo prenotare un tour dietro le quinte dell’Etihad Stadium durante la tua trasferta calcistica. La squadra offre alcuni fantastici tour in cui puoi scoprire più di qualsiasi altra squadra inglese.

Il Tour standard dello stadio percorribile tutti i giorni dalle 10:00 alle 15:00. Naturalmente si visitano gli spogliatoi, il tunnel dei giocatori, il campo e le panchine. Ma il tour offre anche alcuni ottimi esempi di intrattenimento hi-tech. Puoi vedere la storia del club in un cinema a 360 gradi, c’è una mostra che usa ologrammi e in sala stampa puoi fare domande a un Pep Guardiola virtuale. Gli adulti pagano per questo tour di un’ora e mezza £25 e i minori di 18 anni £15 .

Il Conto alla rovescia per l’inizio del tour è un modo unico per vivere appieno il Manchester Derby. Hai l’opportunità di dare un’occhiata dietro le quinte il giorno della gara stesso. In questo modo assisti ai preparativi allo stadio e alla crescente tensione della competizione. Fai un tour dello stadio e puoi guardare l’autobus con i giocatori che arrivano da un punto VIP speciale. Poco prima dell’inizio del Derby puoi passeggiare lungo il campo e dare un’occhiata alle tribune gremite. I prezzi sono gli stessi del tour standard. È necessario prenotare con largo anticipo per questo tour, in particolare al Manchester Derby.

Un altro tour disponibile è il Tour della City Football Academy, dove visiti il complesso di formazione e l’accademia giovanile. Durante il Legends Tour sarai guidato da un’icona del Manchester City. Ciò include anche una sessione di domande e risposte con il giocatore e in seguito riceverai una foto firmata. Questi due tour non vengono offerti ogni giorno e si esauriscono rapidamente, quindi assicurati di prenotare in anticipo.

Vuoi assistere tu stesso al Manchester Derby?

Prenota una trasferta di calcio al Manchester City

Prenota una trasferta di calcio al Manchester United

Canzoni da squadra e canti all’Etihad Stadium

Ovviamente, puoi davvero mostrarti al Manchester Derby solo se riesci a cantare insieme ai famosi cori di Citizen. Per aiutarti in questo, abbiamo elencato per te le canzoni più popolari. Puoi star certo che queste canzoni verranno cantate almeno una volta durante la partita contro il Manchester United. Allenati ogni giorno e presto canterai insieme agli altri tifosi allo stadio e al caffè dei tifosi.

Blue Moon

Iniziamo con la canzone più famosa. Blue Moon è conosciuto come l’inno non ufficiale del Manchester City. L’originale risale al 1934. I tifosi della piccola Crewe Alexandra hanno l’onore di essere i primi ad adottare la canzone. I tifosi del City hanno poi realizzato una nuova versione, che è diventata incredibilmente popolare. I testi parlano di qualcuno che non aveva amore o scopo nella sua vita fino a quando non ha iniziato a seguire le partite del Manchester City. Provava amore per la squadra e strinse un legame con gli altri tifosi, tanto da non essere più solo. Questa canzone viene cantata più volte per partita. Se hai solo il tempo di studiare una canzone, scegli questo classico.

Luna Blu
Mi hai visto in piedi da solo
Senza un sogno nel mio cuore
Senza un amore mio

Luna Blu
Sapevi proprio per cosa ero lì
Mi hai sentito dire una preghiera per
Qualcuno di cui potrei davvero prendermi cura


Poi improvvisamente appariranno davanti a me
L’unico che le mie braccia potrebbero mai tenere
Ho sentito qualcuno sussurrare “Per favore, adorami”
E quando ho guardato la mia luna era diventata d’oro.


Luna Blu
Ora non sono più solo
Ho un sogno nel cuore
Ho un amore tutto mio

The Boys in Blue

Un altro classico che ogni fan di Citizen può recitare all’istante al risveglio nel cuore della notte è la canzone “The Boys in Blue.” Questa canzone è stata ora adottata dalla squadra come inno ufficiale della società, a tutto volume dagli altoparlanti dello stadio dopo ogni partita casalinga. La canzone sottolinea la mentalità vincente della squadra, che non si fermerà fino a quando la vittoria non sarà ottenuta. È anche un omaggio ai fedeli tifosi, che hanno continuato a sostenere il club anche nei momenti più bui della sua esistenza.

City! Manchester City!
Noi siamo i ragazzi che giocano per vincere,


City: i Boys in Blue non si arrenderanno mai!
Il calcio è il gioco per cui tutti viviamo,
Sabato è il giorno in cui giochiamo,
Tutti devono stare insieme,
E insieme staremo in piedi.


Anche se stiamo giocando a Maine Road,
O se giochiamo a un milione di miglia di distanza,
Ci saranno sempre i nostri fedeli fan dietro di noi,
Per incoraggiarci nel nostro cammino!


City! Manchester City!
Noi siamo i ragazzi che giocano per vincere,
City: i Boys in Blue non si arrenderanno mai.
Blu e bianco giochiamo insieme,
Andremo avanti per sempre!


Forse in un’altra generazione,
Quando altri ragazzi verranno a prendere il nostro posto,
porteranno avanti la gloria della città,
Tenere la città al suo posto…


City! Manchester City!

Siamo i ragazzi che giocano per vincere

City – I Boys in Blue non si arrenderanno mai

We Are Not Really Here

“We are not really here”, conosciuta anche come la canzone dell’Invisible Man, è cantata dai tifosi del City da oltre vent’anni. Ci sono tutti i tipi di storie selvagge sull’origine della canzone. Un mito popolare è che i tifosi del City una volta si siano intrufolati nello stadio del Millwall quando il gioco era vietato ai tifosi in trasferta. Si dice che abbiano cantato la canzone per la prima volta sugli spalti del famigerato lo stadio ‘Den’. I critici sottolineano che il gruppo di tifosi non è mai sopravvissuto a questo un acrobazia allo stadio Millwall. La ricerca ha rivelato che la canzone originariamente non aveva nulla a che fare con City, ma è stata adottata dai tifosi. La canzone è diventata popolare negli anni in cui il City ha cantato nelle divisioni inferiori.

Non siamo, non siamo davvero qui

Non siamo, non siamo davvero qui

Proprio come un fan

Dell’uomo invisibile

Non siamo, non siamo davvero qui.